8/13/2014

OOTD : New York City


Encore une virée shopping à New York, puis une comédie musicale le soir (Stomp), pour terminer par un bon restaurant, un peu gavant … ^^

Au faite, les articles vont ralentir, parce que je suis plutôt occupé : je suis aux BAHAMAS ! Omg, oui, oui vous avez bien compris ! Je passe mes vacances là-bas, du coup j'ai à peine le temps de vous poster ça et hop, je profite !
Du coup je vous laisse découvrir mes petites photos, moi je vais faire de la plonger ! ^^

_________________________

Another shopping spree in New York, then in the evening a musical comedy(Stomp), ending with a nice restaurant, a little stuffing ... ^ ^ 

I'm sorry but he articles will slow down, because I'm rather busy I'm in the BAHAMAS! Omg, yes you understand! I spend my vacation there, so I barely have time to post it and presto, I take! 
So I'll let you see my little pictures, I'll make the plunge! ^ ^

Top : Primark
Short : Zara
Chaussures/Shoes: Converse
Sac/Bag: Mango Touch
Casquette/Snapback: Element

and my fabulous bag from VS ^^
My angels 

 Break at Burger King






Short film of my trip (:
Enjoy !


To Shop my Clothes :



xoxo

8/05/2014

Times Square, and other cool stuff !


 

Mon séjour à NY continue … cette fois c'était Times Square avec une bonne grosse session shopping (qui fait du bien ^^). L'après-midi, toujours pareil, du shopping, du shopping, et du shopping, pour finir par ce poser devant l'Arc de Washington Square park. On a écouté un super musiciens, qui comme vous le verrez a attiré pas mal de monde ! Et on est aussi tombé sur un tournage de clip d'un boys-band "Brooklynien" , du coup c'était plutôt cool ! 

____________________________

My visit in NY continues ... this time it was Times Square with a big shopping session (which is good ^^). In the afternoon, always the same, shopping, shopping and shopping, and eventually put it in front of the Arc of Washington Square park. We listened to a great musicians, which as you see has attracted a lot of people! And also fell on a film clip of a boy band "Brooklynien", suddenly it was pretty cool!




just crazy !

on the good side ! :D


Little film of my trip (:
enjoy !



xoxo

7/31/2014

A Sunday in New York





Un dimanche à New York … Messe obligé !  Alors on s'est levé pour se diriger à Harlem plus motivé que jamais pour chanter "Oh Happy Day …" ! Puis après avoir prié avec les habitées, qui nous ont d'ailleurs super bien accueilli, direction Colombia, histoire de nous rendre compte que mon lycée dans lequel je me perdais en seconde, est vraiment un minuscule à coté ! ahaha


__________________________


Sunday in New York ... Messe required! Then rose to head in Harlem more motivated than ever to sing "Oh Happy Day ..."! Then after praying with habituated, who also welcomed us great, direction Colombia, just to realize that my school in which I lost in the second, is a really tiny! ahaha

my love



Matinée bien chargé, il est temps de prendre des forces et ce midi c'était Subway et mes adorés Donuts de chez Dunkin' Donuts ! Je vous avoue que depuis que je suis rentré en France, ils me manquent vraiment, même s'ils ressemblent à du boudin ! ^^
Et hop on enfile son maillot de bain, même si le soleil n'est plus vraiment là !  Coney Island nous voilà !!! Au programme petite baignade face aux gros rouleaux de l'océan, puis on se pose dans un restaurant pour regarder la final de coupe du monde de foot. On s'arrête aussi au parc d'attraction, faire un truc dément, et une petite session shopping s'impose ! 

_________________________

Very busy morning, it's time to gain strength and this afternoon it was my beloved Subway and Dunkin Donuts' Donuts! I admit that since I came back to France, they really miss me, even if they look like pudding! ^^ 
And hop, we put swimsuit, even if the sun is not really there! Coney Island here we come! The small swimming program against big rolls of the ocean, then arises in a restaurant to watch the final of World Cup football. We also stop at the amusement park, doing something insane, and a small shopping session is a must !

hello !!!

Face au vent, les mouettes s'amusent à faire du surplace ^^ /Facing the wind, seagulls have fun getting stalled ^^
so mythic !
Pour finir la journée en beauté, encore un peu de shopping et puis une longue balade sur le Brooklyn Bridge même si nos pieds souffrent. C'est quand même super jolie içi ! Je vous laisse admirez la petite vue. 

___________________________

To finish the day off, a little shopping and then a long walk on the Brooklyn Bridge even if our feet are suffering. It's still super cute here! I let you admire the small view.
hiiii


A short film of my trip (:
enjoy !


xoxo