7/31/2014

A Sunday in New York





Un dimanche à New York … Messe obligé !  Alors on s'est levé pour se diriger à Harlem plus motivé que jamais pour chanter "Oh Happy Day …" ! Puis après avoir prié avec les habitées, qui nous ont d'ailleurs super bien accueilli, direction Colombia, histoire de nous rendre compte que mon lycée dans lequel je me perdais en seconde, est vraiment un minuscule à coté ! ahaha


__________________________


Sunday in New York ... Messe required! Then rose to head in Harlem more motivated than ever to sing "Oh Happy Day ..."! Then after praying with habituated, who also welcomed us great, direction Colombia, just to realize that my school in which I lost in the second, is a really tiny! ahaha

my love



Matinée bien chargé, il est temps de prendre des forces et ce midi c'était Subway et mes adorés Donuts de chez Dunkin' Donuts ! Je vous avoue que depuis que je suis rentré en France, ils me manquent vraiment, même s'ils ressemblent à du boudin ! ^^
Et hop on enfile son maillot de bain, même si le soleil n'est plus vraiment là !  Coney Island nous voilà !!! Au programme petite baignade face aux gros rouleaux de l'océan, puis on se pose dans un restaurant pour regarder la final de coupe du monde de foot. On s'arrête aussi au parc d'attraction, faire un truc dément, et une petite session shopping s'impose ! 

_________________________

Very busy morning, it's time to gain strength and this afternoon it was my beloved Subway and Dunkin Donuts' Donuts! I admit that since I came back to France, they really miss me, even if they look like pudding! ^^ 
And hop, we put swimsuit, even if the sun is not really there! Coney Island here we come! The small swimming program against big rolls of the ocean, then arises in a restaurant to watch the final of World Cup football. We also stop at the amusement park, doing something insane, and a small shopping session is a must !

hello !!!

Face au vent, les mouettes s'amusent à faire du surplace ^^ /Facing the wind, seagulls have fun getting stalled ^^
so mythic !
Pour finir la journée en beauté, encore un peu de shopping et puis une longue balade sur le Brooklyn Bridge même si nos pieds souffrent. C'est quand même super jolie içi ! Je vous laisse admirez la petite vue. 

___________________________

To finish the day off, a little shopping and then a long walk on the Brooklyn Bridge even if our feet are suffering. It's still super cute here! I let you admire the small view.
hiiii


A short film of my trip (:
enjoy !


xoxo

7/27/2014

Break outfit


Une petite pause sur New York pour vous présenter une nouvelle tenue et vous montrer mes incroyable chaussures surtout ! De un elles sont cools, et de deux elles sont vintages, donc ça les rend encore plus géniales ! 

_________________________

A little break about my trip in New York to show you a new outfit with my incredible new shoes ! In one hand they are so cool, and in the other hand they are vintage, so it makes it even more awesome !



Chemise/Shirt : H&M
Robe/Dress : Jennyfer
Chaussures/Shoes : Vintage
Lunettes/Sunglasses : Vintage


To Shop my Clothes : 





 xoxo

7/24/2014

Summer in New York - Day Two



Jour numéro 2 : on part direction Chinatown et Little Italy après un bon gros déjeuné de Donuts. Petite visite de ces jolies quartiers, ou l'odeur de la nourriture est un peu trop présente, ahaha ! On a emporté des Shushis, quelques fruits et hop direction le Tour Boat pour Liberty Island et Ellis Island ! Vous allez pouvoir voir mes petits clichés de la jolie Statue :*, et puis quelques un du musée de l'immigration, super intéressent ! Et puis forcement direction Century 21 pour faire un peu de shopping, parce qu'on est à NY quand même ! ahaha 

________________________

Day number 2: we will head towards Chinatown and Little Italy after a nice big lunch of Donuts. Little tour of these beautiful neighborhoods, or the smell of food is a little too present, ahaha! It took away Shushis, some fruit and hop direction Tour Boat for Liberty Island and Ellis Island! You will be able to see my little pictures of the pretty Statue :* and then some a museum of immigration, super interested! And then forcing management Century 21 for some shopping, because we are still in NY! ahaha
fav' Arizona !









Hiii ^^






Puis notre journée s'est terminé dans le Central Park de Brooklyn, face à un vieux films en pleine air, avec un bon gros Hamburger … Juste trop génial !

_________________________

Then the day ended in the Central Park of Brooklyn, opposite an old movies outdoors with a big fat burger ... Just too awesome!
yummmy 


Here is a short films of my trip (:
Enjoy !



xoxo