Affichage des articles dont le libellé est Travel. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Travel. Afficher tous les articles

9/03/2014

New York - uploading ...


Quoi de mieux que de commencer sa journée à NY par un petit footing dans Central Park ? Faire du sport c'est bien, mais il a fallut que je prenne des forces pour attaquer mon avant dernière journée, alors direction BRODAY RESTAURANT pour un brunch juste ENORME, et DELICIEUX. Au menu du bacon, des pancakes, un oeuf brouillé, des french toast, un café, un jus d'orange … et en plus on à le choix ! C'est ICI que je vous conseille d'aller bruncher, pour un vrai brunch à l'Américaine. D'ailleurs, il y avait vraiment que des habitués à l'intérieur.

______________________________


What better way to start your day in NY by a small jogging in Central Park ? Playing sports is good, but it took me to take forces to attack this day, then towards BRODAY RESTAURANT for brunch just HUGE and DELICIOUS. On the menu bacon, pancakes, scrambled egg, french toast, coffee, orange juice ... and then we choose to! It's HERE I advise you to go to brunch, a true brunch at the American. Moreover, there was really only used inside.



Par la suite on fait notre dernière vraie session shopping sur la 5av. ,Au faite, petite anecdote : j'ai rencontré Audrey Tautou dans un petit magasin, et j'ai eu la chance de lui parler pendant 5 bonnes minutes. C'était dingue, car personne ne l'avait reconnue à par moi ! Alors on s'est faites discrète, et j'ai profité de ces 5 minutes … 
Bref petite pause goûter avec cette glace à l'Oreo dans Central Park.

_________________________

Afterwards we made ​​our last real shopping session on 5AV. Little anecdote: I met Audrey Tautou in a small shop, and I had the chance to talk to her for a good 5 minutes. It was crazy, because no one had recognized by me! So we were discreet, and I took the 5 minutes ...
small snack break with this Oreo ice in Central Park.



 



Et pour finir cette journée en beauté, on part à l'Empire State Building. J'étais super contente de m'y rendre de nuit, car la fois ou je m'y étais rendu c'était en pleins jour, et c'est donc totalement différent, mais toujours aussi impressionnant ! 
En sortant du building, une surprise nous attendait : des limousines et du champagne (ahaha), alors hop on s'empresse d'entrer à l'intérieur, et c'était parti pour une balade d'une heure, ou on s'est arrêté dans le port et dans Time Square. Anecdote numéro 2 : en sortant de la limousine, sur Times Square, un homme qui vendait des T.Shirt "I LOVE NY" m'a demandé de me prendre en photo avec lui, et m'a par la suite offert un T.Shirt … Ahahah, il m'a peut être pris pour une stars, mais malheureusement il s'était trompé ! ^^

__________________________


And to end the day in style, we go at the Empire State Building. I was really happy to go there at night, because the times I had gone there, it was full day, so it's totally different, but still awesome! 
Leaving the building, a surprise awaited us: limousines and champagne (ahaha), then hop on hastens to go inside, and we were off for a ride an hour, or it s' stopped in the port and in Times Square. Anecdote number 2: out of the limousine, Times Square, a man selling T.Shirt "I LOVE NY"asked me to take a picture with me, and subsequently offered me a Tee Ahahah … maybe he taken me for a famous person, but unfortunately he was wrong!































A short film of my trip (:
enjoy ! 


 xoxo


8/13/2014

OOTD : New York City


Encore une virée shopping à New York, puis une comédie musicale le soir (Stomp), pour terminer par un bon restaurant, un peu gavant … ^^

Au faite, les articles vont ralentir, parce que je suis plutôt occupé : je suis aux BAHAMAS ! Omg, oui, oui vous avez bien compris ! Je passe mes vacances là-bas, du coup j'ai à peine le temps de vous poster ça et hop, je profite !
Du coup je vous laisse découvrir mes petites photos, moi je vais faire de la plonger ! ^^

_________________________

Another shopping spree in New York, then in the evening a musical comedy(Stomp), ending with a nice restaurant, a little stuffing ... ^ ^ 

I'm sorry but he articles will slow down, because I'm rather busy I'm in the BAHAMAS! Omg, yes you understand! I spend my vacation there, so I barely have time to post it and presto, I take! 
So I'll let you see my little pictures, I'll make the plunge! ^ ^

Top : Primark
Short : Zara
Chaussures/Shoes: Converse
Sac/Bag: Mango Touch
Casquette/Snapback: Element

and my fabulous bag from VS ^^
My angels 

 Break at Burger King






Short film of my trip (:
Enjoy !


To Shop my Clothes :



xoxo

8/05/2014

Times Square, and other cool stuff !


 

Mon séjour à NY continue … cette fois c'était Times Square avec une bonne grosse session shopping (qui fait du bien ^^). L'après-midi, toujours pareil, du shopping, du shopping, et du shopping, pour finir par ce poser devant l'Arc de Washington Square park. On a écouté un super musiciens, qui comme vous le verrez a attiré pas mal de monde ! Et on est aussi tombé sur un tournage de clip d'un boys-band "Brooklynien" , du coup c'était plutôt cool ! 

____________________________

My visit in NY continues ... this time it was Times Square with a big shopping session (which is good ^^). In the afternoon, always the same, shopping, shopping and shopping, and eventually put it in front of the Arc of Washington Square park. We listened to a great musicians, which as you see has attracted a lot of people! And also fell on a film clip of a boy band "Brooklynien", suddenly it was pretty cool!




just crazy !

on the good side ! :D


Little film of my trip (:
enjoy !



xoxo