Aloha ! Bon voilà ma nouvelle jupe ... J'aurais mis du temps a vus la poster, désolé ! Un peu comme d'habitude de toute manière, peut etre que vous vous y ferais a mon manque de temps ^^
Aloha ! So here it's my new skirt ... I have taken time to send her, Sorry ! ^^
1: Je prend environs 2m de tissus de la longueur que vous voulez. Vous faites un plis ou vous mettez des aiguilles tout le long.
2: Je couds sur le rebord (machine a coudre ou a la main)
3: Je passe un élastique de la taille de vos hanches (ou plus petit) grace a une barrette à cheveux.
4. Je coud les bouts de mon élatique ensemble.
5: Et pour finir je coud les deux coté du tissus pour faire ma jupe.
Voilà ! J'éspère que se sera assé clair pour un premier DIY et montrez moi vos créa ! (;
1: I takes about 2m of fabric the length you want. You make a fold or put needles all along.
2: I sew over the edge (sewing machine
or by hand)
3: I spend a elastic hips size (or smaller)
thanks to a hair clip.
4. I sew the ends of my élatique together.
5: And finally I sewed both side of the fabric to my skirt.
Here!
I hope that will be clear to a first assé DIY and show me your creations!
(;
Je porte / I wear
Bustier : Vintage
Skirt : Ganoue-M
Vest : Vintage
Wings and Horns : Viva Fiesta !
